Generic fallback print for pmx_stats containers. Subclasses
(vpc_stats, doseprop_stats) provide their own richer print methods;
this one is reached only by direct construction of the base class.
Usage
# S3 method for class 'pmx_stats'
print(x, ...)